喜讯 | 唯美景观斩获IFLA ASIA-PAC LA Awards杰出奖等4项国际设计大奖

近日，国际风景园林师联合会（International Federation of Landscape Architects，IFLA）公布了2023年度国际风景园林师联合会亚太地区景观和杰出贡献奖获奖名单（IFLA Asia Pacific LA & Luminary Awards 2023）。唯美景观设计团队再次斩获4项大奖：卓越奖2项、荣誉奖2项。

国际风景园林师联合会（IFLA , International Federation of Landscape Architects）是受联合国教科文组织指导的国际风景园林行业影响力最大的学术组织，现有80个国家的社团组织为其会员。

IFLA AAPME Awards是由国际风景园林师联合会IFLA亚太地区组织的一项国际性设计奖项，共设有已建成、未建成和开放组三个大类，包括社区（Communities）、公园和开放空间（Parks and Open space）、文化与城市景观（Cultural and Urban Landscape）、已建成住宅（Residential）、绿色基础设施（Green Infrastructure）、高层绿化（Skyrise Greenery）、自然保护（Nature Conservation）、农业（Agriculture）、公园与环境（Parks and Environmental）、商业和机构（Commercial and Institutions）、未建成住宅（Residential）、灾难应对（Disaster Response）、体育娱乐系统（Sports and Recreational Network）、艺术与雕塑（Art & Sculpture）、游戏和游乐场（Play & Playground）、庭院（Parks and Open space）、综合建筑（Parks and Open space）、照明与夜景（Lighting & Night Exp）、房地产和样板房（Real Estate & Showflats）、街景与种植（StreetScape & Planting）、路牌与标识（Way-finding & Signage）等21个类别；设置了杰出奖（OA, Outstanding Award）、卓越奖（EA, Award of Excellence）、荣誉奖（HM, Honourable Mention）三个级别奖项。

基于抗洪能力和生态智慧的湿地公园设计

公园和开放空间 Parks and Open space

卓越奖  Award of Excellence

湿地公园位于湖北省武汉市经济开发区，是智慧生态城的核心区域，东临川江池二路，南临川江池路，西临通顺河大道，北临设法山路，与三国文化重要节点设法山与东荆河近在咫尺。是智慧生态城的生态示范区、智慧示范区、绿道示范区。设计面积约 75.3 万平方米，其中一半为湿地。

项目设计主要内容是保护河流、湖泊、湿地、池塘、沟渠等水生态敏感区，优先采用自然排水系统和低影响开发设施，实现雨水的自然积存、自然渗透、自然净化和可持续水循环，提高水生态系统的自然修复能力，维护城市良好的生态功能，协调人与自然的平衡关系，填补自然科技功能的缺失。

Wetland Park Design Based On Flood Resilience And Ecological Intelligence

The project is located in Wuhan Economic Development Zone, Hubei Province, and is the core area of the Intelligent Eco-City, bordered by Chuanjiang river Second Road to the east, Chuanjiang river Road to the south, Tongshunhe Avenue to the west, and Managed Hill Road to the north, and close to the Three Kingdoms Culture Important Node Managed Hill and Dongjing River. It is the ecological demonstration area, wisdom demonstration area and greenway demonstration area of the wisdom ecological city. The design area is about 753,000 square meters, half of which is wetland.

The main content of the project is to protect water ecological sensitive areas such as rivers, lakes, wetlands, ponds and ditches, to give priority to the use of natural drainage systems and low impact development facilities, to achieve natural accumulation, natural infiltration, natural purification and sustainable water cycle of rainwater, to improve the natural restoration capacity of water ecosystems, to maintain good ecological functions of the city, to coordinate the balanced relationship between humans and nature and to fill the missing natural science and technology function.

该项目位于武汉市南郊，安山镇北部。距武汉市中心约 47 公里。东起张正湖，西至 107 国道，南至马场路。鞍山城郊公园是武汉市重要的自然资源。规划总面积约 39.3 平方公里。 

公园的设计和管理非常注重可持续发展和环境保护。例如，公园内建设了垃圾分类站，减少了垃圾的排放和污染物的产生。园区还建设了污水处理站和植物净化设施，可有效减少污染物的排放，保护环境。此外，公园还通过种植植被、建设湿地、修建人工鱼礁等措施，改善生态环境，保护自然资源。这些措施既能提高公园生态系统的稳定性和可持续性，又能改善公园的环境质量和游客体验。鞍山郊野公园是一个注重可持续性和环境保护的现代化自然公园，其设计和管理可为未来的城市发展提供范例。

Ecological Restoration, Climate Resilience And Equitable Urban-Rural Development In Anshan Suburban Park From A Sustainability Perspective

The project is located in the southern suburbs of Wuhan City, north of Anshan Township. It is about 47 km from the center of Wuhan. It starts from Zhang Zheng Lake in the east, reaches 107 National Highway in the west; south to Mafa Road. Anshan Suburban Park is an important natural resource in the city. The total planning area is about 39.3 square kilometers.

The park is designed and managed with a strong focus on sustainability and environmental protection. For example, a waste separation station was constructed in the park, which reduces waste discharge and pollutant generation. The park has also built a sewage treatment station and plant purification facilities, which can effectively reduce the discharge of pollutants and protect the environment. In addition, the park also improves the ecological environment and protects natural resources by planting vegetation, building wetlands, and constructing artificial reefs. These measures can increase the stability and sustainability of the park's ecosystem, while also improving the park's environmental quality and visitor experience. In conclusion, Anshan Country Park is a modern nature park that focuses on sustainability and environmental protection, and its design and management can provide an example for future urban development.

湖泊群中的翡翠项链

武汉市四环林带建设及植物群落评估与更新研究

绿色基础设施 Green Infrastructure

荣誉奖 Honourable Mention

武汉四环线生态带在改善城市环境质量、优化城市景观格局、提升城市的生态文化方面发挥了巨大的价值。本规划通过对场地现状道路规划、地形地貌、生态资源的调研与分析，按照“彰显生态、美化景观、适地适树、突出特色”的思路，以“江城山水画廊”为主题，为四环线生态带规划了“一廊·七景”的总体布局：一廊是指四环线生态带；七景是指以大绿为原则，规划设计成以特色植物形成的七段季相变化各异的生态带。在生态带建成后，本案持续跟进后评估研究，提出了一系列针对性的植物群落优化策略，并结合游憩开发需求和环境承载力，制定了具体的游憩开发方案和管理措施，旨在保护自然环境、提升游憩质量和体验。

Emerald Necklace in the Lake Cluster - A Study on the Construction of the Fourth Ring Forest Belt and the Assessment and Renewal of Plant Communities in Wuhan City

The Wuhan Fourth Ring Ecological Belt has played a huge role in improving the quality of the urban environment, optimizing the urban landscape, and enhancing the city's ecological culture. Based on research and analysis of the current situation of the site's road planning, terrain, topography, and ecological resources, this plan follows the idea of "highlighting ecology, beautifying the landscape, planting trees according to the land, and highlighting characteristics". The theme is "Jiangcheng Landscape Gallery", and it has planned the overall layout of the "One Belt and Seven Scenes" for the Fourth Ring Ecological Belt: the One Belt refers to the Fourth Ring Ecological Belt, and the Seven Scenes refer to the seven segments of ecological belts with different seasonal changes formed by characteristic plants based on the principle of large greenery. After the ecological belt is built, this case will continue to follow up and evaluate, propose a series of targeted plant community optimization strategies, and formulate specific recreational development plans and management measures combined with recreational development needs and environmental carrying capacity, aiming to protect the natural environment, improve recreational quality, and experience.

滨海水乡客厅的可持续文化景观实现途径：中铁世纪尚城景观设计

房地产和样板房 Real Estate & Showflats

荣誉奖 Honourable Mention

中铁世纪尚城位置是上海的奉贤区，奉贤区靠近东海，原住民主要是渔民。当地以贤人文化为特色，建筑主要特色是水乡里弄。因而社区服务中心景观设计是一个以海洋文化、水乡客厅为主题的景观设计。建筑是社区服务中心，是社区的客厅，停车场在地下。原有环境周边有较大水面，离海边较近，因此本设计仍然采用较大的水面，在设计中融入海洋文化。

深入探讨了可持续景观设计及生态设计原则。在地文化与文化的可持续性得到强调，地方特色的里弄建筑形式得到保留；生态系统保护是一项重要的原则，通过采用适当的植物、土壤和水处理技术来实现；循环利用与节约是另一个重要的原则，通过回收和再利用水、能源和材料来实现；空间布局与通达性是第四个重要原则，通过设计适当的道路、步道和广场来实现；对运动与健康的强调是第五个原则；管理与维护是第六个重要原则，通过采用适当的管理和维护策略来确保景观的可持续性和美观性。

Sustainable Cultural Landscape Implementation Approach for the Living Room of Coastal Water Town: Landscaping Design of CREC Century Shangcheng

Zhongtie Century Shangcheng is located in Fengxian District of Shanghai, which is close to the East China Sea and its aboriginal inhabitants are mainly fishermen. The local culture is characterised by the sage, and the main feature of the building is the water village lane. Therefore, the landscape design of the community service centre is a landscape design with the theme of marine culture and water town living room. The building is the community service centre, which is the living room of the community, and the car park is underground. There is a large water surface around the original environment and it is close to the sea, so this design still adopts a large water surface and integrates marine culture in the design.

The principles of sustainable landscape design and ecological design are discussed in depth. Local culture and cultural sustainability are emphasised, and the local characteristics of the lilong architectural form are preserved; ecosystem protection is an important principle, achieved through the use of appropriate plants, soils and water treatment techniques; recycling and conservation is another important principle, achieved through the recycling and reuse of water, energy and materials; spatial layout and accessibility is the fourth important principle, achieved through the design of appropriate roads, trails and plazas; emphasis on movement and health is the fifth principle; and management and maintenance is the sixth important principle, ensuring the sustainability and aesthetics of the landscape through the use of appropriate management and maintenance strategies.

欢迎转发，标示来源：唯美景观